Matching Manicures Sunday: Metal

Tema ovonedeljnih uparenih manikira je metal. Imam svega par lakova metalik završnice, a i nisam imala nikakvu ideju pa sam uradila jedan lenji manikir.

The topic of this week's matching manicures is metal. I've got only a couple of polishes with metallic finish and I didn't have any idea so I did one lazy manicure.

Odabrala sam Catrice 55 Get the Blues koji sam vam pokazala pre par članaka. Preko baze i dva sloja laka sam direktno četkicom nanosila nadlak (Essenec gel-looking plumping top coat) u vidu pozamašnih tački. Morala sam sve da pređem jedno dva, tri puta. Efekat kapljica vode/kiše koji je trebao da se dobije nije ispao kako sam očekivala. 

I have chosen Catrice 55 Get The Blues, which I showed you a few posts ago. Over base coat and two layers of polish I randomly added top coat (Essence gel-looking plumping top coat) directly with brush to form big dots. I had to repeat that about two or three times on the same spots. The effect of rain/water drops which should have been created didn't quite turn as I had expected.

Pogledajte manikire drugih devojki, verujem da su bile uspešnije.

Take a look at other girls' manicures, I believe they were more successful.