Matching Manicures Sunday: Plavi manikir + vodene nalepnice BP-W11

Plavi lakovi su mi vrlo drago stoga mi je današnja tema legla, međutim, moram priznati da sam ovaj manikir uradila još pre izvesnog vremena i sada koristim priliku da ga objavim. 

Blue polishes are very dear to me therefore I am glad about today's theme. However, I got to admit that I've done this manicure some time ago and now I'm using the opportunity to post it.

Zimski prizor

Nemam običaj da usklađujem nokte sa praznicima i godišnjim dobima, no nedavno sam uradila jedan manikir sa zimskim prizorom. Kako zima još uvek traje i kalendarski i klimatski, nije nepogodno vreme za objavljivanje ovog manikira. :)

I don't usually do holiday / season manicures but I have recently created one with winter scenery. Since winter is still on, both by the calendar and the weather, I think it's not the wrong time for this manicure to be posted. :)

Matching Manicures Sunday: Zeleni manikir + pločica za pečatiranje BP-17

Posle sunčanih boja kojima nisam naklonjena, prelazimo na one hladnije koje mnogo više volim, a prva je zelena. 

Matching Manicures Sunday: Žuti manikir

Posle narandžaste koju još i nekako podnosim, na red dođe i žuta, boja koju niti volim niti mi stoji. No zadatak je zadatak i mora se ispuniti. :)

After orange which I can stand somehow, came to turn yellow, colour which I don't like nor fits me. But task is the task and it must be fullfiled. :)

Matching Manicures Sunday: Narandžasti manikir

Ove nedelje nosimo narandžaste manikire. Sa narandžastim lakovima se baš i ne slažem stoga u kolekciji imam svega par komada. Međutim, ironično je to što lak koji sam odabrala za današnji manikir zapravo sam mazala više puta nego i jedan drugi lak u poslednje vreme - čak tri puta od prošlog proleća od kada ga imam.

This week we are wearing orange manicures. I don't really get along with orange polishes, therefore I have only a few of them in my collection. Although it's ironic that the polish I chose for this manicure, I have worn more than any other polish lately - three times since last spring when I bought it. 

Matching Manicures Sunday: Crveno

Usklađene manikire u novoj godini započinjemo bojama, a prva na redu je crvena. S obzirom da praznično raspoloženje još vlada, temu smatram vrlo prikladnom. 

We are starting off the matching manicures in the new year with colours and the first one is red. Since the holiday spirit is still very present, I consider this topic very convenient. 

Decembar

Matching Manicures Sunday: Vatromet + BP-82

Tema poslednjeg usklađenog manikira u 2015. godini (koji objavljujem sa velikim zakašnjenjem u 2016. godini) se odnosi upravo na Novu godinu, tj. u pitanju je vatromet.

The topic of the last matching manicure in 2015 (which I am posting in 2016) is related to new year and it is firework.