Matching Manicures Sunday: Delicate Print

Ove nedelje kasnim sa objavljivanjem usklađenog manikira iako je urađen pre izvesnog vremena. Tema je delicate print, a nisam bila naročito inspirisana pa sam se držala prve asocijacije - čipke. Upustila sam se u crtanje slobodnom rukom, a na kraju sam dizajn mi i ne liči baš na čipku ali sam zadovoljna izgledom manikira.

This week I am late with posting the matching manicure even though it was done some time ago. The topic is delicate print and I wasn't really inspired so I sticked to my first association - the lace. I did some freehanding and in the end the design doesn't look like lace but I am still satisfied with the final looks.

Matching Manicures Sunday: Flowers

Već nekoliko puta su se u okviru usklađenih manikira radili cvetni manikiri, a ja sam dva puta učestvovala (klik i klik). Odmah ću priznati da sam ovoga puta varala, odnosno objavljujem manikir koji sam uradila još odavno, no kratka sam sa vremenom da bih radila drugi.

Floral manicures have already been done several times as the matching manicures prompt, and I have participated twice (click and click). I'll admit straight away that I cheated this time because I am posting pictures of a manicure I did some time ago, but I don't have enough time these days to do another one.

Matching Manicures Sunday: Animal print

Ove nedelje na noktima nosimo životinjske šare. Nisam im nešto naklonjena tako da mi nije bilo jednostavno da smislim šta ću uraditi ali sam se onda setile jedne BP pločice koju do sada nisam koristila.

This week we are wearing animal print on our nails. I am not keen on these designs so it wasn't easy for me think up a manicure, but then I remember that I had one BP plate that I hadn't used so far.

Mart

Matching Manicures Sunday: Stripes

 Kao što možete videti iz naslova, tema ovonedeljnih usklađenih manikira su pruge. Nisam puno komplikovala, ali manikir mi je zato oduzeo dosta vremena. 

As you can see in the post's name, the theme of this week's matching manicures are stripes. I didn't complicate a lot, but manicure took me a lot of time.