Septembar

Golden Rose Rich Color 16

Kada sam nabavila šljokičavi lak koji ste mogli videti u ovom članku, odmah sam ga videla u kombinaciji sa tamnoplavim lakom. Iz tog razloga sam uzela Golden Rose Rich Color 16. Beše to jedna od mojih najbržih kupovina. :D

When I got glitter polish which you could see in this post, right away I could see it combined with a dark blue polish. That's the reason I bought Golden Rose Rich Color 16. It was one express shopping. :D

Matching Manicures Sunday: Cveće

Kada sam uradila Mineral Crush gradijent (o kojem ste mogli čitati ovde) predomislila sam se te i njega malo doradila i to pečatiranjem cvetnog motiva. Kako nam je cveće tema ove nedelje u okviru usklađenih manikira, pravo je vreme da objavim ovaj manikir. 

When I created Mineral Crush gradient (which you read here about) I changed my mind and upgraded it too - with stamped floral motif. Since flowers are theme for matching manicurs this week, I thought it was the right time to publish this manicure.  

Morski gradijent

Pre par dana sam ponovo bila u raspoloženju za gradijent pa sam se dohvatila sunđerčića. Odlučila sam se za plave nijanse koje me zajedno podsećaju na more. :)

A couple of days ago I was in mood for gradient again so I took a sponge. I went for blue shades which together remind me of sea. :)

Golden Rose Matte 09

Golden Rose je još odavno uvrstio u svoju ponudu mat lakove ali sve do nedavno nisam imala ni jedan. Razlog tome je što ih nisam mnogo viđala u svojoj okolini, a i kad sam naišla na njih izbor nije bio nikakav. Međutim, Golden Rose Matte 09 mi je odmah zapao za oko. Ovi lakovi imaju 11,5 ml, a bočica im je matirana. Ne sadrže toluen, formaldehid, DBP, kamfor i formalinski rezin. U Crnoj Gori sam ih plaćala 1,55 €, a kod nas im cena ide od 160 dinara pa naviše.

It's been a long time since Golden Rose added matte polishes to its offer bit I didn't have any until recently. The reason is because I hadn't seen them a lot in my area and when I would find them, the choice was poor. However, Golden Rose Matte 09 caught my attention immediately. These polishes have 11.5 ml and the bottle is matte. I payed it in Montenegro 1,55 € and in Serbia their price goes from 160 dinars (1,40 €). They are five free.

Mineral Crush gradijent

Kada nemam ideju kako da nadogradim neki lak, gradijent je uvek siguran izbor. Ovoga puta sam radila sa teksturisanim lakovima, a nešto slično ste mogli videti ovde.

When I have no idea how to upgrade a polish, gradient is always a safe choice. This time I did it with textured polishes, and something similar you could see here.

Matching Manicures Sunday: francuski manikir

Francuski manikir nikad nisam naročito volela, mislim da sam ga poslednji put nosila još u osnovnoj školi. No kako je u pitanju jedna od najjednostavnijih vrsta manikira koja zahteva jako malo vremena, nisam htela da preskočim ovonedeljni zadatak.

I've never been fond od french manicure, I think that I last wore ir in elementary school. But it's one of the simplest manicires which doesn't recquire a lot of time, I didn't want to skip this week's task.

Flormar 313 Black Minimalism

Pre izvesnog vremena ste na blogu mogli čitati o crnom Golden Rose Rich Color laku, a sada je došao red na još jedan crni, ovoga puta iz Flormarove postavke. U pitanju je lak imena 313 Black Minimalism. Flormar lakovi dolaze u bočicama od 11 ml sa okruglom, tankom četkicom. Dostupni su u DM-u (149 din.) i lokalnim parfimerijama (110+ din.)

Some time ago you could read on blog about black Golden Rose Rich Color polish, and now it's time for another black polish. This one is from Flormar and its name is 313 Black Minimalism. Flormar polishes come in 11-ml-bottles with thin, round brush.

Avon Mineral Crush Diamond

Treći  i poslednji lak iz Avonove Mineral Crush linije koji imam jeste Diamond. Mineral Crush lakovi dolaze u bočicama od 10 ml sa srednje širokom i dugom četkicom. Kao i ostali Avon lakovi, stižu u kartonskim kutijicama sa imenima na poklopcu. U aktuelnom katalogu cena im je 239 dinara.

Third and the last polish from Avon Mineral Crush that I have is Diamond. Mineral Crush polishes come in 10-ml-bottles with medium wide and long. As other Avon polishes, these came in little cardboard boxed with names on the top.

Lišće na noktima: jesenji manikir (BP-19)

Pre nekoliko dana je bilo kišovito i hladno pa sam malo nokte uskladila sa jesenjim vremenom, a za to mi je poslužila Born Pretty Store pločica za pečatiranje BP-19.

A few days ago it was rainy and cold so I matched my nails a little with the autumn weather and for that I used a stamping plate from Born Pretty Store BP-19.

Matching Maniures Sunday: Velvet

Današnja tema je kašmir iliti baršun, velvet ili flocking powder. Uvek mi je izgledao zanimljivo ali kad je na mojim noktima stalno imam potrebu da ga kidam i gulim pa mi manikir ne potraje ni dva dana. :D

Today's topic is velvet or flocking powder. It has always seemed interesting to me but when it's on my nails I feel like destroying it so my manicure doesn't even last for two days.

Essence gel-look plumping top coat

U lakoholičarskom svezu bitna stavka su i nadlakovi. Današnji članak je posvećen jednom iz Essence-ove postavke, a u pitanju je Gel-look plumping top coat. Košta 229 dinara, a pri tome dobijate 8 ml proizvoda.

Top coats are important thing in the polishaholic world. Today's post is dedicated to one from Essence and it is Gel-look plumping top coat. It costs about 2 € and you get 8 ml of product.

Geometrijski manikir - cik-cak

Postoje manikiri koji u suštini i nisu toliko komplikovani ali zahtevaju dosta vremena. Ovaj koji vam danas predstavljam je jedan od njih.

There are manicures which are basically not complicated to do but take a lot of time. The one I am showing you today belongs to that group.

Catrice Million Brilliance 02 Blue Skyfall

Blue Skyfall je deo Luxury Lacquer Million Brilliance linije u kojoj se nalazi osam lakova. Ovi Catrice lakovi dolaze u četvrtastim bočicama od 11 ml, a četkica im je klasična - tanka, okrugla, ravno sečena.  Million Brilliance lakovi kao deo ograničene kolekcije se ne proizvode više ali sam u Crnoj Gori viđala ostatke, tako da se verovatno mogu još po negde naći. Ono što sam primetila je da poklopac nije fiksiran za dršku te lako može sa se poravna sa bočicom što mi se sviđa.

Blue Skyfall is a part of Luxury Lacquer Million Brilliance line which contains eight polishes. These Catrice polishes come in square bottles of 11 ml, and the brush is classic - thin, round and straight cut. I have noticed that the cap is not glued to handle so you can easily move it and set it in line with bottle and I like that. Million Brilliance polishes were limited edition so they are not available anymore but the official web-site says that they can still be found in some stores. Catrice polishes are five-free and cruelty free.

Matching Manicures Sunday: Outline

Na redu je došao i uokvireni manikir. Kao što naziv kaže, nokte treba oivičiti, a za to vam je potrebna tanka čtkica za izvlačenje linija i što smirenija ruka.

It came time to do an outline manicure. As the name says, the nails need to be outlined and for that you need a striper and a calm hand.

Golden Rose Carnival 11

Jedini lak iz Golden Rose Carnival linije koji imam je onaj sa brojem 10. Razlog tome je taj što mi je retko koji lak iz ove postavke privlačan jer u skladu sa imenom, podsećaju me na karneval tj. suviše su mi šareni, a to ne volim. Dolaze u bočicama od 11 ml, a četkica im je široka, pljosnata i kružno sečena. Mogu se nabaviti u lokalnim parfimerijama za 250 dinara kao i pojedinim Lilly objektima.

The only polish from Golden Rose Carnival line is the one with number 10. The reason for this is that not many polishes from this collection have attracted me because - like their name says - they remind of a carnival, they are too colourful for my taste. They come in 1-ml-bottles and have flat, wide, round brush.

Avon Mineral Crush Topaz

Drugi lak iz Avonove Mineral Crush kolekcije koji vam predstavljam je Topaz. Što se tiče opštih informacija, za njega važi isto što i za Agate, a o njemu ste mogli čitati u ovom članku.

The second polish from Avon Mineral Crush line which I represent you is Topaz. Regarding general information, everything that I wrote about Agate in this post stands for the Topaz too.

Avgust

Avgust nekako nisam ni osetila i umalo da ne registrujem da je kraj meseca i vreme za članak o novitetima. Gotovo da nisam planirala išta da kupim ali malo po malo i nakupilo se tu nešto lakova.

Somehow I didn't sense August and I almost didn't realize it was the end of the month and time for new in post. I hadn't planned to buy almost anything but a bit by bit and several polishes have been collected.