1 Sep 2015

Avgust

Avgust nekako nisam ni osetila i umalo da ne registrujem da je kraj meseca i vreme za članak o novitetima. Gotovo da nisam planirala išta da kupim ali malo po malo i nakupilo se tu nešto lakova.

Somehow I didn't sense August and I almost didn't realize it was the end of the month and time for new in post. I hadn't planned to buy almost anything but a bit by bit and several polishes have been collected.  


Najpre sam tokom boravka u Crnoj Gori naletela na snižene Golden Rose Holiday (67 i 56), a mat ljubičasti me je sam prizvao (09). 
Skoro svakog meseca se među novitetima nađe po koji Rich Color lak, pa ni avgust nije izuzetak (44 i 127). Uprkos mehurićima koji se svima javljaju, odabrala sam još jednu Express Dry nijansu (68).
Među Essence proizvodima koji izlaze iz ponude sam pronašla nešto za sebe (The Gel nail polish 31 Electriiiiiic i Studio Nails pro white hardener), a u DM-u sam naišla na još jedne Maybelline Colorama Be Brilliant šljokice.
Prve poseta Sephori u Novom Sadu završila se sa kupljena dva laka koja su na sniženju.
Setom četkica sa Born Pretty Store sajta sam se obezbedila za naredni period što se tiče ovog dela opreme. Sa istog sajta su mi stigle i poručene pločice za pečatiranje.


While being at Montenegro I ran into some Golden Rose Holiday polishes on sale (67 and 56), and the matte purple one was just calling me (09). 
Almost every month there is a new Rich Color polish in my collection and August is not exception (44 and 127).
In spite of the bubbles which keep appearing, I've chosen another Golden Rose Express Dry polish (68).
Among the Essence product which have been discontinued, I have found something for myself, and in DM I found one more Maybelline Colorama Be Brilliant glitter polish.
My first visit to Sephora ended with two new polishes which were on sale.
The brush set from Born Pretty Store will be quite enough for my needs for longer period when it comes to this kind of supply. I also got stamping plates from the same web store.


I to bi bilo to za avgust. Trenutno mi se čini da sam podmirila svu kupokoličarski apetit bar na neko vreme no videćemo kakav će biti septembar. Čime ste se vi ponovile proteklog meseca? :)
Hvala Vam što ste čitali. :)

And that would be all about August. Right now it seems like I've fed enougt my shopacholic apetite at least for some tim but we'll see what Septembar will be like. What did you buy last month? 
Thank you for reading. :)

4 comments:

  1. Opa! Lepi ulovi, posebno pločice. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Skupili se bodovi pa sam se počastila. :D

      Delete
  2. uuu bome lijepi noviteti, jedva ih čekam vidjeti u akciji :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nešto je već isprobano, biće u relativno skorije vreme na blogu. :D

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...