Pre par meseci je Aura mnoge lakoholičarke obradovala vešću da vraćaju u prodaju Jelly nadlak. I sama sam jedna od njih tako da sam prvom prilikom nabavila svoj primerak. Novi Jelly je spakovan u istu bočicu od 11 mililitara kao i čitava Amazingly Resistant linija. Četkica je ravno sečena, velika i okrugla. Matirani sloj na površini čepa se lako guli pa bi valjalo pripaziti ukoliko pridajete značaj izgledu bočice. Cena ovog nadlaka je 319 u Lilly-ju odnosno 329 dinara u DM-u. O prvobitnom Jelly sam već ukratko pisala, a članak možete pročitati ovde.
A couple of motnhs ago, Aura made many of us happy informing us that Jelly top coat was back in production. I am one of those so I used the first chance to get my copy. New Jelly is packed in the same 11-ml-bottle as whole Amazngly Resistant line. The brush is straight cut, big and round. The matte surface of the cap is easy to scratch so you should be careful if the bottle appereance is important to you. I have written before about the original Jelly and you can read that article here.
Prva stvar koju sam primetila jeste da je sastav novog Jelly-ja drugačiji u odnosu na staru verziju. Stoga je nešto gušći i lakše se raspoređuje po noktu ukoliko je četkica natopljena proizvodom. Rekla bih da se i trunu sporije suši u poređenju sa svojim prethodnikom ali i dalje vrlo brzo. Ono što mi se ne sviđa i što me je najviše razočaralo jeste da četvrtog dana nadlak ispuca, što se može desiti i ranije ukoliko je nanet deblji sloj. Takođe, u tom slučaju je sklon stvaranju mehurića. Može biti pogodan i za nail art, izuzev, naravno, ukoliko jače pritisnete četkicu - tada ume da razmulja manikir, dok boju ne kupi. Završnica nije najgelastija koju sam videla ali je sasvim pristojna.
The first thing that I have noticed is that the ingredients are different from the ones in the old version. Therefore, the top coat is a bit thicker, it spreads over the nail more easily if the brush is soaked with the product. I would also say it dries a little bit more slowly than the original Jelly but it's still very quickly. The thing I don't like is crackling which happens on the fourth day or even before if thicker coat is applied. In the second case bubbles tend to appear as well. This top coat can be convenient for nail art, unless, of course, you press the brush too hard - then it might smudge the design. However, it doesn't pick colour. The finish is not the most gel I've ever seen but it's very decent.
Levo - novi, desno stari / Left - new, right - old |
Sve u svemu, ako se izuzme pucanje (koje je čak možda do mojih noktiju) nadlak i nije toliko loš, ali se razlikuje od originalne verzije koja mi je i dalje bolja.
All in all, if we put aside the crackling (maybe it is up to my nails), the top coat is not that bad, but it is different from the original one which is better to me.
Da li ste probale ovaj nadlak? Kakvo je vaše iskustvo sa njim?
Have you tried this top coat? What is your experience like?
Steta sto su upropastili tako dobar proizvod...
ReplyDeletefrauleind.blogspot.rs
Ne bih rekla da je skroz upropašćen ali svakako ima znatnih mana.
DeleteEasily Boost Your ClickBank Banner Commissions And Traffic
ReplyDeleteBannerizer made it easy for you to promote ClickBank products with banners, simply visit Bannerizer, and grab the banner codes for your selected ClickBank products or use the Universal ClickBank Banner Rotator Tool to promote all of the ClickBank products.