Zaštita kože oko noktiju pri nail art-u

Postoje razni proizvodi namenjeni zaštiti područja oko noktiju pri izradi nail art-a, a jedan od novijih jesu tzv. samolepljive trakice*. Mogu se nabaviti kod raznih proizvođača, a ovoga puta predstavljam proizvod sa sajta Born Pretty Store.  

There are different products for skin protection in nail art and one of these are so called peel off tapes*. Many producers have them and this time I present tapes from Born Pretty Store.

Avgust i septembar - noviteti

Ukoliko me pratite na Instagramu mogli ste videti da sam u septembru bila na putovanju i upravo je ono krivac za veći deo noviteta. Ako to izuzmemo, u poslednje vreme sam lakoholizam držala pod kontrolom i nisam puno kupovala (noktoproizvode). 

If you follow me on Instagram you could see that I was on a trip during September and that is the main cause of majority of new products. If we put that aside, lately I have managed to keep my polish mania under control and so I haven't shopped much (nail products). 

China Glaze Pondering

Tmurno vreme me uvek navodi na pomisao o duo- i multihrom laktovima kakav je China Glaze Pondering. Deo je kolekcije za jesen 2015. godine pod nazivom The Great Outdoors i možete ga nabaviti u Alexander Cosmetics-u po ceni od 498 dinara. Za tu sumu dobijate 15 ml proizvoda sa dugačkom, okruglom i tankom četkicom.

Dark weather always makes me think of duo- and multichrom polishes like China Glaze Pondering. It is a part of autumn 2015 collection The Great Outdoors. The bottles contain 15 ml of product and there is a long, thin, round brush. 

Pločica za pečatiranje BP-L050

Ljubitelj sam pravilnih i geometrijskih motiva i stoga mi je pločica BP-L050* bila logičan izbor prilikom biranja proizvoda za testiranje. 

As a fan of regular and geometric motives on my nails choosing stamping plate BP-L050* was natural while picking new products for testing. 

Essence glow & care 02 go for glow & 05 love and care

Među Essence proizvodima koji su se proletos pojavili, a sada izlaze iz prodaje jesu glow & care lakovi. Još uvek ih ima u drogerijama, a u Lilly-ju su sniženi na 129 dinara. Ovi lakovi su obogaćeni kukui uljem sa Havaja i navodno štite i neguju nokte. Nosila sam ih  preko baze i to po jednom tako da ovu tvrdnju ne mogu ni da potvrdim niti opovrgnem.

Among Essence products which appeared this spring and are leaving now are glow & care polishes. They are enriched with kukui oil from Hawaii and they are described as caring and protecting polishes. I wore them over base coat and only one time each so I cannot confirm or deny that statement.

Essence The Gel 92 red carpet

Jedan od lakova koji se proletos našao među Essence novitetima jeste The Gel 92 red carpet?* The Gel laovi standardno dolaze u bočicama od 8 ml sa širokom, zaobljenom četkicom. Koštaju 199 dinara i mogu se kupiti u drogerijama.

One of the Essence polishes which appeared this spring is The Gel 92 red carpet?* The Gel nail polishes come in their usual 8-ml-bottles with wide, round brushe. 

Essence Colour Boost 11 instant match

Kada je Essence proletos izbacio nove proizvode za proleće i leto dobila sam nekoliko proizvoda na isprobavanje među kojima se našao i lak 11 instant match*. Ovaj lak je deo kolekcije Colour Boost u kojoj se nalazi jedanaest lakova, a kod nas je dostupno osam nijansi. Cena lakova je 239 dinara i mogu se naći u DM i Lilly drogerijama.

When Essence published new products this spring for the spring and summer I got some products for testing. One of them is nail polish 11 instant match*. This polish is part of Colour Boost collection which contains eleven polishes.

Maj, jun, jul 2017

Mart i april - noviteti

Manikir inspirisan modom

Pre nekoliko nedelja smo u sklopu usklađenih manikira radile nokte inspirisane modom, a kako nisam stigla da napišem post na vreme, sada ću vam pokazati šta sam još onomad osmislila.

A few weeks ago, we did inspired by fashion nails for the matching manicures. I didn't manage to write the post on time but I will show you now what I came up with some time ago. 

Matching Manicures Sunday: Pink Nails

Rozu boju ne volim kako na noktima tako ni inače u bilo kakvoj formi. Međutim, jesenas sam mami poklonila jedan set sa rozim lakom i bila sam radoznala da ga isprobam tako da je ovonedeljni zadatak odlična prilika za to. Naravno, priključujem se u poslednjem trenutku. 

I don't like pink colour on my nails nor in any other form. However, the last autumn I gifted my mom one set including a pink polish and I was eager to try it so this week's prompt was a perfect opportunity to do it. Of course, I am joining in the last minute.

Februar 2017

Matching Manicures Sunday: Flowers

Još jedna tema koju smo više puta do sada imale jeste cveće. Tema mi je taman dobro došla da isprobam i predstavim vam druge vodene nalepnice koje sam dobija na recenziju sa sajta Born Pretty Store.

Another repeated theme that we have had several times is flowers. It came at the right time so I could try the other package of water decals that I had received for review from Born Pretty Store.

Matching Manicures Sunday: Matte Nails

Na red dođoše i matirani nokti. Tačno sam znala šta ću radim međutim nisam zadovoljna kako mi je manikir ispao pa nisam htela da ga objavljujem na blogu i rešila sam da vam pokažem manikir koji sam uradila pre izvesnog vremena.

It came the week for matte nails. I exactly knew what to do but the manicure didn't turn out well so I decided not to post it on the blog but to show you a manicure I created some time ago.

Decembar i januar - noviteti

Matching Manicures Sunday: Studs

Obožavam nitne na svojim noktima, pre svega iz razloga što kako god da ih poređate lepo će izgledati. Ovoga puta sam se odlučila za najjednostavniju verziju a koristila sam šiljke koje sam zaboravila da imam, a pronašla slučajno pre neki dan. 

Matching Manicures Sunday: Gradijent

Već nekoliko puta smo radili gradijent manikire u okviru usklađenih manikira. Volim ovu tehniku ali je ne primenjujem tako često jer obično posegnem za nečim što zahteva manje vremena.

We have done gradient manicures several times for the matching manicures. I love this technique but I don't often do it because I usually go for something that requires less time.

Matching Manicures Sunday: Inspired by Jewelry

Hvatam poslednje sekunde da se pridružim još jednom nedeljnom zadatku. Ovoga puta se radi o manikiru inspirisanom nakitom. Nisam neki ljubitelj nakita i nemam običaj da ga nosim, izuzev jednog lančića sa medaljonom koji sam dobila na poklon. :)

I am catching the last seconds to join the Sunday's task. This time we did manicure inspired be jewelry. I am not a fan of jewelry and I don't usually wear it except for a necklace with a locket which was a gift. :)

Matching Manicures Sunday: Skittlette + BPL-027 pločica za pečatiranje

U zadnji čas se pridružujem nedeljnom zadatku. Tema je skittlette i koliko god puta radila ovaj manikir ne može mi dosaditi jer je milion mogućih kombinacija. Prethodni skittlette manikir možete pogledati ovde.

I am joining the Sunday's task in the last moment. The theme is skittlette and no matter how many times I do this manicure it can never get boring because there are million combinations. You can check out my previous skittlette manicure here.

Matching Manicures Sunday: Red + Born Pretty-BPY06 vodene nalepnice

Još jedna tema koja se ponavlja - crveni nokti. Prethodni manikir možete pogledati ovde.

Another repeated topic - red nails. You can check out previous manicure here. 

Matching Manicures Sunday: Blobbicure

Po drugi put u okviru usklađenih manikira radimo blobbicure. Prethodni manikir na ovu temu možete pogledati ovde. Radi se o jednostavnom manikiru za koji vam je potrebno samo par lakova, a ja nisam htela da komplikujem pa sam se odlučila za samo dve boje.

For the second time we are doing blobbicures for the matching manicures. You can check out my previous manicure here. It is a simple manicure which requires only a couple of polishes. I didn't want to complicate things so I used just two colours.

Matching Manicures Sunday: New Year, Old Me, New Manicure

Pozdrav svima i u ovoj novoj godini! Još sam uveliko zatrpana skriptama i knjigama tako da uopšte nemam osećaj za praznike no nismo ovde da bih ja kukala već da vam pokažem manikir. Prvi usklađeni manikir ove godine ima temu New Year, old me, new manicure, a u nastavku pogledajte šta sam pripremila.

Hello everyone in this new year too. I am still all surrounded by books so I don't really have the holiday feeling but we are not here so I can complain but to show you a manicure. The first matching manicure in the New Year has the next theme: New Year, Old Me, New Manicure, and keep reading to see what I've created.