Poslednji od tri Morgan Taylor lakova koje sam nabavila na Sajmu kozmetike jeste Under The Stars. Poput drugih lakova ovog brenda, ni Under the Stars ne sadrži toluen, formaldehid i DBP i ne testira se na životinjama. Dolaze u velikim bočicama od 15 ml. Dostupni su za prodaju kod uvoznika (GP Contour) u Beogradu i Novom Sadu kao i u pojedinim Janković apotekama u Novom Sadu, a cena im je 984 dinara.
The last one of the three Morgan Taylor polishes I bought at The Fair of Cosmetics is Under The Stars. Like other polishes from this brand, this one doesn't contain toluene, formaldehyde and DBP either and is cruelty free. They come in big 15-ml-bottles.
Mogu da kažem da je Under The Stars jedan od popularnijih Morgan Taylor lakova. Sačinjen je od jelly baze vrlo tamne teget boje, koja može delovati crno, i holo šljokica koje dolaze u dve veličine. Lak je srednje gustine, lepo se nanosi, ali preporučujem ipak malu opreznost jer se prilično brzo suši te nema vremena za popravke. Jedan deblji sloj može da prekrije nokat ali se puna boja postiže sa dva tanka. Kao što rekoh, vrlo brzo se suši, uopšte nisam pravila pauze između slojeve. Kada se osuši, vrlo je grbav i sjaj mu je pristojan, ali svakako treba naneti nadlak. Bar dva sloja su potrebna da se površina izravna. Neke devojke su se žalile na postojanost ovog laka. Nosim ga tek dva dana, tako da ne mogu puno da kažem, ali još nije mrdnuo.
I can say that Under The Stars is one of the most popular Morgan Taylor polishes. It consists of quite dark navy jelly base, which may seem to be black, and holographic glitter which comes in two sizes. The polish is of medium thickness, it goes on well, but I recommend careful application because it dries really quickly and there is no time for corrections. One thick coat can cover the nail but the full colour is reached with two. As I said, it dries very fast, I didn't make pause between the layers at all. Once the polish is dry, the surface is pretty bumpy and the shine is nice but it surely needed to add top coat. At least two layers must be applied to even the surface. Some girls have complained about the lasting time of this polish. I have been wearing for two days only, so I can't say much, but it hasn't moved a bit.
Ovoga puta prilažem nešto više slika nego inače, ali Under The Stars je lak koji je zaista vredan pažnje. Izgleda kao noćno nebo obasjano gomilom zvezda. Sve slike su nastale na dnevnom svetlu. Imam dva sloja laka; na prvoj i poslednje dve slike imam i dva sloja Aury Jelly nadlaka, na šestoj, sedmoj i osmoj - jedan sloj nadlaka, a na ostalim slikama ga nemam.
This time I am posting a bit more pictures than usual, but Under The Stars is a polish which is really worth this much attention. It looks like the night sky lighten up by millions of stars. All the pictures were taken in the daylight. I have two layers of the polish; on the first one and the last two pictures I have two layers of Aura Jelly top coat, on the 6th, 7th and 8th picture one layer of top coat and on the rest of pictures I don't have top coat.
Hvala Vam što ste čitali.
Thank you for reading.
Odusevljena sam :) Moram ga nabaviti prvom prilikom :)
ReplyDeleteStvarno je divan, vredi imati ga. :) Do 15. aprila su sniženi 30%.
Delete