Matching Manicures Sunday: Favourite Nail Polish

Ove nedelje imamo vrlo zanimljivu temu jer treba da nalakiramo omiljeni lak. Tema je naizgled jednostavna, ali uopšte nije tako lako odabrati jedan lak kad si lakoholičarka sa par stotina primeraka u svojoj kolekciji. No, za divno čudno, s obzirom da sam po prirodi neodlučna, od samog početka sam znala koji ću lak predstaviti ovom prilikom - China Glaze Fairy Dust. U roku od par nedelja sam ga čak dva puta mazala, što se kod mene jaaaako retko dešava, a i oduševljena sam njime tako da se nisam premišljala ni sekunde.

This week we have a very interesting topic since we have to apply our favourite polish. At first the prompt seems to be simple, but it is not easy to pick just one polish when you are an polishaholic with a couple of hundreds of polishes in your collection. But, luckily, considering I am indecisive, from the very beginning I knew which polish to represent this time - China Glaze Fairy Dust. In a couple of weeks I painted it on my nails twice, and that's the thing which happens really rarely to me. Besides that, I am thrilled with it so I had no second thoughts even for a second. 

Za ljubitelje holografskog efekta, Fairy Dust je prava poslastica. U pitanju je toper sa mnoštvom sitnih, srebrnih, holo šljokica koje daju rasuti efekat. Šljokica je sasvim dovoljno, ali ako želite možete ih na nokte naneti i u manjoj količini. Lak je tečan i lako i ravnomerno se raspoređuje, suši se prosečnom brzinom. Kao i druge China Glaze lakove, Fairy Dust možete nabaviti u Alexandar Cosmetics-u i njihovim distributivnim centrima, i to po sniženoj ceni od 349 dinara. Na slikama imam jedan sloj topera preko dva sloja Golden Rose Rich Color 27. Drugi pt sam ga nosila preko crnog laka, ali nisam uspela da ga uslikam.

For a holographic effect lovers, this polish is a real treat. It is a topper with plenty of tiny silver holo glitter which give scattered effect. There is enough of glitter but if you want you can apply just a small amount. The polish is runny and it spreads over the nails evenly, it dries with average speed. On the pictures a havea layer of topper oer two coats of Golden Rose Rich Color 27. The other time I wore it over black polish but I didn't manage to take pictures.

Hvala na čitanju. Da li možete da izdvojite jedan lak kao svoj omiljeni? Pogledajte na linkovima ispod šta su po tom pitanju radile druge blogerke.

Thanks for reading. Can you choose one polish asyou favourite? Take a look on links below what other bloggers have done regarding that matter.