Matching Manicures Sunday - Saran wrap

Današnji zadatak u okviru MMS je saran wrap. Saran wrap je tehnika za koju vam je potrebna samo plastična folija za hranu ili celofan. Sve što treba da uradite je da nokte nalakirate jednom bojom i ostavite da se osuši, a potom nanesete i drugi lak. Dok se drugi lak ne osuši zgužvanom folijom tapkajte po noktu. Time uklanjate lak i dobijate razne šare.

Today's assignment for MMS is saran wrap. Saran wrap is a technique which you only need kitchen plastic foil or cellophane for. All you have to do is paint your nails with one colour, let it dry and then add another colour. While it is wet, touch your nails with foil crumpled into little ball. That way you remove polish and you get different shapes. 

Ima dosta vremena od kako sam prvi put čula za ovu tehniku ali tek sad sam je prvi put isprobala. Radila sam malo drugačije - zgužvala sam foliju, nanela lak na nju, i tapkala po noktu. 

It's been a while since I first heard about this technique but this is the first time I tried it, I did it a bit differently: I crumpled the foil and applied polish on it and tapped over my nail.

Koristila sam: / I Used:

• China Glaze Hey Sailor
• Golden Rose Paris 41
• Golden Rose Paris 80
• Plastičnu foliju / plastic foil
• Aura Jelly top coat

Kako mi se nije skidao jučerašnji Hey Sailor, samo sam preko njega folijom prvo nanela GR Paris 41, a zatim GR Paris 80. Na kraju sam sve premazala nadlakom. Konačan rezultat može videti na slikama ispod. 

Since I didn't feel like removing Hey Sailor from yesterday, I just first added GR Paris 41 using foil and then GR Paris 80. In the end I applied top coat. You can see the final result on pictures below.

Ne zaboravite da pogledate šta su druge devojke napravile.

Don't forget to check out what other girls did.

Hvala Vam na čitanju. :)

Thank you for reading. :)