S-he Stylezone Quick Dry 311

Ovaj lak je jedan od nekoliko S-he lakova koje sam pronašla u DM-u na stalku sa proizvodima koji izlaze iz asortimana. Izgleda da mi se često dešava da mi neki lak postane zanimljiv baš kad prestane da se proizvodi. S-he lakovi dolaze u bočici od 10 ml i prema njihovom sajtu ne sadrže toluen i formaldehid. 

This is one of S-he nail polishes I have found in DM among the products which have left the assortment. It looks like it happens to me a lot that I find some polish attractive right when they stop producing it. S-he polishes come in 10 ml bottle and according to their site, they don't contain toluene and formaldehyde.

S-he stylezone quick dry pod brojem 311 najbolje mogu da opišem kao petrolej zeleni lak plavog podtona. Sadrži veoma sitan zlatasti šimer i ima metalik završnicu. Podseća me na severna hladna mora i na sirene. :D Redak je ali ne previše. Potrebna su dva sloja za potpuno pokrivanje, a u skladu sa serijom kojoj pripada, suši se brzo. Mnoge devojke su se žalile na postojanost S-he lakova i moram da složim sa njima što se tiče broja 311, nažalost. Nije mi ni dva dana izdržao i izlizao se na vrhovima.Ali s obzirom na cenu od 99 dinara i predivnu boju, opraštam mu. :D

I can best describe S-he stylezone quick dry number 311 as petroleum green polish with blue undertone. It contains very small shimmer and has metallic finish. It reminds me of northern seas and mermaids. :D It is thin but not too much. Two coats are needed for full coverage, and just like its name says - it dries quickly. A lot of girls have complained about their durability and unfortunately I have to agree with them about this one. I had worn it less than two days when I got white lines on the tip of my nails. But due to the price (less than 1€) and beautiful colour, I forgive it. :D

Prve četiri slike su snimljene na dnevnom svetlu, pri čemu na trećoj i četvrtoj imam nadlak. Poslednja slika je slikana uz blic; htela sam da vam pokažem i ovu sliku jer se na njoj dobro vidi zlatni šimer.

The first four pictures were taken in daylight, and on the third and fourth I have top coat. The last picture was taken with flash; I wanted to show it to you because the flash made the gold shimmer visible.

Hvala Vam što ste čitali.

Thank you for reading.