12 Mar 2015

Morgan Taylor It's My Party


Na 25. sajmu kozmetike Dodir Pariza između ostalih sam nabavila i nekoliko Morgan Taylor lakova. Morgan Taylor lakovi su 3-free, dakle ne sadrže toluen, formaldehid i DBP, a takođe se ne testiraju na životinjama. Bočice se vrlo zanimljive i sadrže 15 ml proizvoda. Možete ih kupiti kod uvoznika (GP Contour) u Beogradu i Novom Sadu kao i u Janković apotekama po ceni od 984 dinara.



On the 25th fair of cosmetics I got some Morgan Taylor nail polishes among others. Morgan Taylor polishes are 3-free so they don't contain toluene, formaldehyde and DBP and are cruelty free. The bottles are interesting and contain 15 ml of product.


Jedan od tri Morgan Taylor laka koje sam uzela jeste It's My Party (50072). Kada sam ga ugledala, prva pomisao mi je bila da izgleda bakarno. Naime, lak je sačinjen od mnoštva šljokica koje ispunjavaju providnu bazu. Šljokice su raznobojne (kajsijaste, roze, bledo žute, te zelene i plave ) i javljaju se u dve veličine. Zajedno imaju vrlo lep metalik odsjaj, koji u zatvorenom prostoru vuče na ružičasto, a na sunčevom svetlu na bakarno/bronzano. Očekivala sam da je lak poput klasičnih topera te sam ga nanela preko neutralne nijanse (Golden Rose Rich Color 10) ali kad sam ga isprobala samog uvidela da sam da bazna boja nije neophodna. Dva sloja It's my party preko nekog drugog laka izgledaju podjednako dobro kao i tri samostalna sloja. Baza je retka, lak se suši prilično brzo i površina mu je hrapava, ali ne previše. Međutim, "jede" nadlak tako da ga ni dva sloja nadlaka nisu ispeglala. Koristila sam Aurin Jelly i mogu reći da mi se čak više sviđa bez nadlaka jer mu smanjuje metaličnost. Ne znam da li je do uopšteno nadlakova ili konkretno Jelly-ja, ali je uz njega dobio blago mlečan izgled. Za kraj bih dodala da je It's My Party po mom mišljenju vrlo efektan lak uz kojeg nećete ostati neprimećene.


One of the Morgan Taylor polishes I bought is It's My Party (50072). The first thought which came to my mind when I saw this polish was that it looks like copper. It consists of plenty of two-sized multicolour glitter (they are peach-coloured, rose, pale yellow, then green and blue) in transparent base. Together they have pretty nice metallic glint which seems to be pinkish indoors and copper/bronzed in the sunlight. I expected it to be like other classic toppers so I applied it over a neutral shade (Golden Rose Rich Colour 10) but once I tried out what it looks like itself I realised there was no need for base colour. Two coats of It's My Party over some other colour look nothing better than three solo coats. The base is thin, it dries very quickly and the surface is a bit rough. However, it "eats" top coat so not even two layers of top coat didn't smooth it. I used Aura Jelly and I can say that I prefer the way it looks like without it, because it made it look less metallic. I don't know if it's up to any top coat or my Jelly but it made thepolish look kind of milky. In the end I'd like to add that It's My Party is one very effective nail polish and you won't stay unnoticed wearing it.

Jedan sloj It's My Party preko GR RC 10 / One coat of  It's My Party over GR RC 10
Jedan - dva - tri sloja / One - two - three layers
Sve slike su nastale na dnevnom svetlu. Imam dva sloja laka preko spomenutog Golden Rose-a i nemam nadlak, Nepokrivena mesta su uživo mnogo manje uočljiva.

All the picures were taken in daylight. I have two coats of polish over mentioned Golden Rose and no top coat. Uncovered spots are much less visible in live.




 Hvala Vam što ste čitali.

Thank you for reading.

2 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...