Matching Manicures Sunday: Inspired by Jewelry

Hvatam poslednje sekunde da se pridružim još jednom nedeljnom zadatku. Ovoga puta se radi o manikiru inspirisanom nakitom. Nisam neki ljubitelj nakita i nemam običaj da ga nosim, izuzev jednog lančića sa medaljonom koji sam dobila na poklon. :)

I am catching the last seconds to join the Sunday's task. This time we did manicure inspired be jewelry. I am not a fan of jewelry and I don't usually wear it except for a necklace with a locket which was a gift. :)

Matching Manicures Sunday: New Year, Old Me, New Manicure

Pozdrav svima i u ovoj novoj godini! Još sam uveliko zatrpana skriptama i knjigama tako da uopšte nemam osećaj za praznike no nismo ovde da bih ja kukala već da vam pokažem manikir. Prvi usklađeni manikir ove godine ima temu New Year, old me, new manicure, a u nastavku pogledajte šta sam pripremila.

Hello everyone in this new year too. I am still all surrounded by books so I don't really have the holiday feeling but we are not here so I can complain but to show you a manicure. The first matching manicure in the New Year has the next theme: New Year, Old Me, New Manicure, and keep reading to see what I've created. 

Matching Manicures Sunday: Inspired by Pinterest

Kao što iz naslova možete videti, ove nedelje inspiraciju za manikire tražimo na Pinterestu. Znala sam koju kombinaciju boja hoću pa mi je pretraga bila olakšana. Originalan manikir možete pogledati ovde.

As you can see from the title, this week we are looking for the inspiration on Pinterest. I knew which colour combination I wanted to use so my search was easier. The original manicure you acn see here. 

Matching Manicures Sunday: Galaxy Nails

Trend u ukrašavanju noktiju koji ne gubi na popularnosti jesu nokti inspirisani galaksijom. Zapravo sebi nikada nisam radila ovakav manikir, ali jesam jednom sestri. Tema jesta uska ali istovremeno pruža slobodu, no ja sam se ovoga puta držala jednostavnosti. 

A nail art trend which doesn't stop being popular is galaxy nails. I have actually never done these before for myself, just once for my sister. The topic is specific but allows a lot of freedom. However, I stiked to simplicity this time. 

Matching Manicures Sunday: Dots & Spots

 Ove nedelje nastavljamo po planu tako da na noktima imamo tačkice. Volim tačkice jer su jednostavne i pružaju dosta mogućnosti ali iz nekog razlog ne tačkam nokte često. 

This week we are coming back to the plan so we have dots on our nails. I love dots because they are simple and give a lot of different options but for some reason I rarely create dots. 

Matching Manicures Sunday: BCA (Pink ribbon)

Ovonedeljni usklađeni manikiri posvećeni su borbi protiv raka dojke. Nisam imala vremena da smišljam i radim komplikovaniji ili originalniji manikir ali smatram da ovoga puta nije bitno da se pokažemo već poruka koju šaljemo.

This week's manicures are dedicated to breast cancer awareness. I didn't have time to think up and do a more complicated or more original manicure but I consider that this time it is not about showing off but the message that is being sent.

Tačkice, tačkice...

Nastavljam sa, sad već mogu da kažem, serijom jednostavnih manikira. Kao i za prvi u nizu, i ovoga puta sam koristila samo tačkalicu.

I continue with, I can say now, series of easy manicure. Like for the first in row, this time I also used only dotting tool.

Zeleni manikir

Kada nemam ideju za neki složeniji dizajn, a želim da mi nokti izgledaju lepo, ovakve kombinacije su idealne. Sve što treba da uradite je da nanesete željenu boju i zatim sve prelakirate nekim lakom sa šljokicama u boji koja se slaže sa baznom bojom. Vrlo brzo i jednostavno dobijate odličan manikir. 

When I don't have an idea for more complicated design but I still want my nails to look nice, these combinations are ideal. All you have to do is paint your nails with one colour and then apply some glitter polish whose colour matches with the base one. Very quickly and simply you get a great manicure.