Matching Manicures Sunday: Flowers

Već nekoliko puta su se u okviru usklađenih manikira radili cvetni manikiri, a ja sam dva puta učestvovala (klik i klik). Odmah ću priznati da sam ovoga puta varala, odnosno objavljujem manikir koji sam uradila još odavno, no kratka sam sa vremenom da bih radila drugi.

Floral manicures have already been done several times as the matching manicures prompt, and I have participated twice (click and click). I'll admit straight away that I cheated this time because I am posting pictures of a manicure I did some time ago, but I don't have enough time these days to do another one.

Matching Maniures Sunday: Velvet

Današnja tema je kašmir iliti baršun, velvet ili flocking powder. Uvek mi je izgledao zanimljivo ali kad je na mojim noktima stalno imam potrebu da ga kidam i gulim pa mi manikir ne potraje ni dva dana. :D

Today's topic is velvet or flocking powder. It has always seemed interesting to me but when it's on my nails I feel like destroying it so my manicure doesn't even last for two days.

Sixteen 462

Slaba sam na ljubičaste lakove. Kada sam ugledala Sixteen 462, između nas se rodila ljubav na prvi pogled i bez razmišljanja sam ga ponela kući. Sixteen lakovi se mogu kupiti u Lilly-ju po ceni id 229 dinara pei čemu dobijate 10 ml laka.

I have a weakness for purple polishes. When I saw Sixteen 462, the love at first sight was born between us and I took it with me home without thinking. They come in 10 ml bottles.

Dvostruko pečatiranje

Nedavno mi je najzad stigao veliki pečat te sam se odmah bacila na pečatiranje. Ovoga puta sam htela da isprobam dvostruko pečatiranje (double stamping).

My big stamper has finally arrived recently and I right away started stamping. This time I wanted to try double stamping.

Matching Manicures Sunday - Spring

Proleće jeste uveliko došlo ali je prolećni manikir tek sad došao na red. Odabrala sam, gle čuda, da crtam ruže koje već neko vreme želim da uklopim u neki manikir, pogotovo nakon ovog neuspelog pokušaja.

Spring has been on for a while but spring manicure hasn't come to its turn until now. I have chosen to draw roses which I've wanted to do for some time especially after this unsuccessful try.

April

Sixteen cosmetics 490

Sixteen lakovi su dostupni na našem tržištu več skoro godinu dana. Mogu se nabaviti u Liliju po ceni od 229 dinara pri se dobija 11 ml proizvoda. Na osnovu navedenog sastavu, 5-free su. Imaju dugačku, debelu, ravno sečenu četkicu koja je između okrugle i pljosnate. Kod mog primerka je i malo metlasta. Mislim da još uvek traje akcija 1+1 u okviru koje dobijate dva laka po ceni jednog, s tim da su lakovi već spareni ali ima dobrih kombinacija.

Sixteen polishes have been available in Serbia for almost a year now. They come in 11-ml-bottle and according to the listed ingredients, they are 5-free. They have long, big brush, straight cut and it's between round and flat. Mine is a bit broom-like.

Matching Manicures Sunday: Glitter

Veliki sam ljubitelj šljokica tako da mi je ovonedeljna tema baš legla. Međutim, nisam bila preterano inspirisana tako da nisam htela da komplikujem. 

I am big glitter fan so I found this week's topic very convenient to do. However, I wasn't quite inspired therefore I didn't want to make it complicated. 

Messy little lines manicure

Jučerašnji Sixteen 475 sam malo doradila. Ideja za dizajn je došla spontano, u suštini je vrlo jednostavan i lako se uradi. Sve što je potrebno jesu dva laka, po mogućstvu jedan svetliji i jedan tamniji, i tanka četkica za nail art. No, da vam pokažem koji sam lak odabrala uz pastelno zeleni i kako to izgleda zajedno.

I upgraded a bit yesterday's Sixteen 475. The idea for the design came spontaneously and the design is actually pretty simple and easy to do. Everything you need are two colours, one darker and the other lighter, and thin nail art brush. Let me show you what polish I chose to combine with pastel green and what they look like together. 

Sixteen Cosmetics no. 475

Sixteen lakovi su proizvodi grčke kompanije A. Kougiouli & Co. Ako je verovati navedenom sastavu, 5-free su. Četkica im je dugačka, debela, ravno sečena i između okrugle i pljosnate. Dostupni su u Liliju po ceni od 229 dinara pri čemu dobijate 11 ml laka. 

Sixteen polishes are product of Greek company A. Kougiouli & Co. If you believe the listed ingredients, these polishes are 5-free. The brush is long, thick, straightly cut and between round and flat. The polishes come in 11 ml bottle and they cost less than 2 euros.