Essence glow & care 02 go for glow & 05 love and care

Među Essence proizvodima koji su se proletos pojavili, a sada izlaze iz prodaje jesu glow & care lakovi. Još uvek ih ima u drogerijama, a u Lilly-ju su sniženi na 129 dinara. Ovi lakovi su obogaćeni kukui uljem sa Havaja i navodno štite i neguju nokte. Nosila sam ih  preko baze i to po jednom tako da ovu tvrdnju ne mogu ni da potvrdim niti opovrgnem.

Among Essence products which appeared this spring and are leaving now are glow & care polishes. They are enriched with kukui oil from Hawaii and they are described as caring and protecting polishes. I wore them over base coat and only one time each so I cannot confirm or deny that statement.

Essence The Gel 92 red carpet

Jedan od lakova koji se proletos našao među Essence novitetima jeste The Gel 92 red carpet?* The Gel laovi standardno dolaze u bočicama od 8 ml sa širokom, zaobljenom četkicom. Koštaju 199 dinara i mogu se kupiti u drogerijama.

One of the Essence polishes which appeared this spring is The Gel 92 red carpet?* The Gel nail polishes come in their usual 8-ml-bottles with wide, round brushe. 

Matching Manicures Sunday: Pink Nails

Rozu boju ne volim kako na noktima tako ni inače u bilo kakvoj formi. Međutim, jesenas sam mami poklonila jedan set sa rozim lakom i bila sam radoznala da ga isprobam tako da je ovonedeljni zadatak odlična prilika za to. Naravno, priključujem se u poslednjem trenutku. 

I don't like pink colour on my nails nor in any other form. However, the last autumn I gifted my mom one set including a pink polish and I was eager to try it so this week's prompt was a perfect opportunity to do it. Of course, I am joining in the last minute.

Matching Manicures Sunday: Valentine's Day manicure + Essence Merry Berry 04 red rocks

Ovonedeljni manikiri su posvećeni Danu zaljubljenih. Ne volim rozu, srca i sl. na svojim noktima pa sam htela da preskočim ovaj zadatak, ali se predomislih.

This weeks' manicures are dedicated to Valentine's day. I don't like pink, hearts and similar stuff on my nails so I wanted to skip this task but I changed my mind.

Matching Manicures Sunday: BCA (Pink ribbon)

Ovonedeljni usklađeni manikiri posvećeni su borbi protiv raka dojke. Nisam imala vremena da smišljam i radim komplikovaniji ili originalniji manikir ali smatram da ovoga puta nije bitno da se pokažemo već poruka koju šaljemo.

This week's manicures are dedicated to breast cancer awareness. I didn't have time to think up and do a more complicated or more original manicure but I consider that this time it is not about showing off but the message that is being sent.

Matching Maniures Sunday: Velvet

Današnja tema je kašmir iliti baršun, velvet ili flocking powder. Uvek mi je izgledao zanimljivo ali kad je na mojim noktima stalno imam potrebu da ga kidam i gulim pa mi manikir ne potraje ni dva dana. :D

Today's topic is velvet or flocking powder. It has always seemed interesting to me but when it's on my nails I feel like destroying it so my manicure doesn't even last for two days.

Catrice Million Brilliance 02 Blue Skyfall

Blue Skyfall je deo Luxury Lacquer Million Brilliance linije u kojoj se nalazi osam lakova. Ovi Catrice lakovi dolaze u četvrtastim bočicama od 11 ml, a četkica im je klasična - tanka, okrugla, ravno sečena.  Million Brilliance lakovi kao deo ograničene kolekcije se ne proizvode više ali sam u Crnoj Gori viđala ostatke, tako da se verovatno mogu još po negde naći. Ono što sam primetila je da poklopac nije fiksiran za dršku te lako može sa se poravna sa bočicom što mi se sviđa.

Blue Skyfall is a part of Luxury Lacquer Million Brilliance line which contains eight polishes. These Catrice polishes come in square bottles of 11 ml, and the brush is classic - thin, round and straight cut. I have noticed that the cap is not glued to handle so you can easily move it and set it in line with bottle and I like that. Million Brilliance polishes were limited edition so they are not available anymore but the official web-site says that they can still be found in some stores. Catrice polishes are five-free and cruelty free.

Tačkice, tačkice...

Nastavljam sa, sad već mogu da kažem, serijom jednostavnih manikira. Kao i za prvi u nizu, i ovoga puta sam koristila samo tačkalicu.

I continue with, I can say now, series of easy manicure. Like for the first in row, this time I also used only dotting tool.

Flormar Supershine 43

Ne pamtim kada sam poslednji put na noktima imala pink lak, a da nije neonac. No, nedavno sam dobila priliku da isprobam Flormarov Supershine broj 43. Ovi lakovi imaju 10 ml i kao i obični Flormar lakovi koštaju od 110 dinara. Među navedenim sastojcima nema ni jednog od pet štetnih.

I don't remember when was the last time I wore pink polish which is not neon. However, I recently had the chance to try Flormar Supershine number 43. These polishes have 10 ml  and cost around 1 euro. There isn't any of the five harmful ingredients among the listed ones.

Morgan Taylor Pink Flame-ingo sa Born Pretty m-70

U poslednje vreme nešto ne volim da mi nokti budu samo nalakirani jednom bojom, već moram nešto da im dodam. Kako sam ovih dana kratka sa vremenom, odlučila sam sa se za najjednostavniju varijantu - pečatirnje. 

Lately I haven't been keen on nails regularly painted with one colour, I have to add something. Since I don't have much time these days, I chose the simplest option - nail stamping.

Morgan Taylor Pink Flame-ingo

Nakon mnogih plavih, zelenih i sivkastih nijansi, na red je došla i jedna vesela boja, a to je Morgan Taylor Pink Flame-ingo. Morgan Taylor lakovi su 3-free, dakle ne sadrže toluen, formaldehid i DBP, a takođe se ne testiraju na životinjama. Dolaze u velikim bočicama od 15 ml. Dostupni su za prodaju kod uvoznika (GP Contour) u Beogradu i Novom Sadu kao i u Janković apotekama, a cena im je 984 dinara.

After many blue, green and grayish shades, it's time for one cheerful colour, and that is Morgan Taylor Pink Flame-ingo. Morgan Taylor polishes are 3-free so they don't contain toluene, formaldehyde and DBP and are cruelty free. They come in big 15-ml-bottles.

Essie Cute as a Button

Zanimalo me je kakvi su Essie lakovi te sam nabavila Cute as a Button. Moj primerak je sa NailLine-a, mada su ovi lakovi dostupni i u DM-u i Liliju po ceni od 979 dinara; u Liliju su trenutno sniženi na 929. Essie lakovi su 3 free, dakle ne sadrže toluen, formaldehid i dibutil ftalat.. Dolaze u bočici od 15 ml i imaju okruglu četkicu.

Crno rozi dizajn sa srcima

Inače ne volim srculenca i slične stvari i zato ne znam šta mi bi da nacrtam nešto ovakvo na noktima. No, dobro, nije smak sveta. :D 

Normally I don’t love hearts and similar stuff so I don’t know how it comes I did something like this with my nails. But ok, it’s not the end of the world. :D