Noviteti - proleće/leto 2018

Noviteti - jesen/zima 2017/18

Avgust i septembar - noviteti

Ukoliko me pratite na Instagramu mogli ste videti da sam u septembru bila na putovanju i upravo je ono krivac za veći deo noviteta. Ako to izuzmemo, u poslednje vreme sam lakoholizam držala pod kontrolom i nisam puno kupovala (noktoproizvode). 

If you follow me on Instagram you could see that I was on a trip during September and that is the main cause of majority of new products. If we put that aside, lately I have managed to keep my polish mania under control and so I haven't shopped much (nail products). 

Maj, jun, jul 2017

Manikir inspirisan modom

Pre nekoliko nedelja smo u sklopu usklađenih manikira radile nokte inspirisane modom, a kako nisam stigla da napišem post na vreme, sada ću vam pokazati šta sam još onomad osmislila.

A few weeks ago, we did inspired by fashion nails for the matching manicures. I didn't manage to write the post on time but I will show you now what I came up with some time ago. 

Matching Manicures Sunday: Pink Nails

Rozu boju ne volim kako na noktima tako ni inače u bilo kakvoj formi. Međutim, jesenas sam mami poklonila jedan set sa rozim lakom i bila sam radoznala da ga isprobam tako da je ovonedeljni zadatak odlična prilika za to. Naravno, priključujem se u poslednjem trenutku. 

I don't like pink colour on my nails nor in any other form. However, the last autumn I gifted my mom one set including a pink polish and I was eager to try it so this week's prompt was a perfect opportunity to do it. Of course, I am joining in the last minute.

Februar 2017

Matching Manicures Sunday: Flowers

Još jedna tema koju smo više puta do sada imale jeste cveće. Tema mi je taman dobro došla da isprobam i predstavim vam druge vodene nalepnice koje sam dobija na recenziju sa sajta Born Pretty Store.

Another repeated theme that we have had several times is flowers. It came at the right time so I could try the other package of water decals that I had received for review from Born Pretty Store.

Matching Manicures Sunday: Matte Nails

Na red dođoše i matirani nokti. Tačno sam znala šta ću radim međutim nisam zadovoljna kako mi je manikir ispao pa nisam htela da ga objavljujem na blogu i rešila sam da vam pokažem manikir koji sam uradila pre izvesnog vremena.

It came the week for matte nails. I exactly knew what to do but the manicure didn't turn out well so I decided not to post it on the blog but to show you a manicure I created some time ago.

Matching Manicures Sunday: Studs

Obožavam nitne na svojim noktima, pre svega iz razloga što kako god da ih poređate lepo će izgledati. Ovoga puta sam se odlučila za najjednostavniju verziju a koristila sam šiljke koje sam zaboravila da imam, a pronašla slučajno pre neki dan. 

Matching Manicures Sunday: Gradijent

Već nekoliko puta smo radili gradijent manikire u okviru usklađenih manikira. Volim ovu tehniku ali je ne primenjujem tako često jer obično posegnem za nečim što zahteva manje vremena.

We have done gradient manicures several times for the matching manicures. I love this technique but I don't often do it because I usually go for something that requires less time.

Matching Manicures Sunday: Inspired by Jewelry

Hvatam poslednje sekunde da se pridružim još jednom nedeljnom zadatku. Ovoga puta se radi o manikiru inspirisanom nakitom. Nisam neki ljubitelj nakita i nemam običaj da ga nosim, izuzev jednog lančića sa medaljonom koji sam dobila na poklon. :)

I am catching the last seconds to join the Sunday's task. This time we did manicure inspired be jewelry. I am not a fan of jewelry and I don't usually wear it except for a necklace with a locket which was a gift. :)

Matching Manicures Sunday: Red + Born Pretty-BPY06 vodene nalepnice

Još jedna tema koja se ponavlja - crveni nokti. Prethodni manikir možete pogledati ovde.

Another repeated topic - red nails. You can check out previous manicure here. 

Matching Manicures Sunday: Winter Wonderland

Hvatam poslednji voz da se priključim nedeljnom zadatku, čija je tema ovog puta zimska čarolija. Ovaj pojam me je oduvek asocirao na krajolike sa snegom, sankanje, druženje po snegu... Moram da spomenem i istoimenu pesmu bez koje zima ne može da mi prođe.

I am using these last moments to join this week's matching manicures whose theme is winter wonderland. When it comes to winter wonderland I always first think of snowy scenery, sledding, people hanging in the snow... Also, I have to mention the song of the same name - my winter can't pass without it.  

Matching Manicures Sunday: V manicure

Drugi put u okviru usklađenih manikira radimo nokte sa V dezenom. Moj prethodni manikir možete pogledati ovde. 

For the second time we are doing a V manicure for the matching manicures. You can see my last manicure here.

Matching Manicures Sunday: Leaves

Prošle nedelje smo krenule da pratimo novu seriju temu u okviru usklađenih manikira, a danas je na redu lišće. 

We created a new series of prompts for the matching manicures and the today's one are the leaves. 

Matching Manicures Sunday: Inspired by a Flag

Nedeljni zadatak je bio da na nokte prenesemo neku zastavu. Isprva sam htela da uradim manikir zasnovan na zastavi nekog udruženja ili organizacije ali sam tu ideju odbacila zbog nedostatka inspiracije i okrenula se sigurnoj verziji. 

The Sunday's task was to "transfer" a flag onto the nails. First I wanted to do a manicure based on a flag of an association or organisation but I had no inspiration so I dropped off that idea and did the safe version. 

Golden Rose Ice Chic 60

Već sam vam pisala o jednom laku iz Ice Chic linije koju je Golden Rose izbacio krajem prošle godine. Slažem se sa mišljenjem mnogih da je ova linija po bojama mnogo slična prethodnim ali sam pronašla još jedan lak kakav nemam. Za cenu od 130 dinara dobijate 11 mililitara proizvoda spakovanih u lepu bočicu.

I have already written about one polish from Ice Chic line from Golden Rose which appeared in the end of last year. I agree with opinion of many people that the colours of this line look like those in previous ones but I managed to find one shade I don't have. For the price you pay, you get 11 millilitres of product which are packed in nice bottles.

Matching Manicures Sunday: Inspired by an Artwork

Za ovonedeljni manikir inspiraciju tražimo među umetničkim delima, a ja sam svoju našlu u slici pod nazivom In a Dilemma autorke Sam Freek. 

For this week's manicure we are looking for inspiration among artworks and mine is a picture called In a Dilemma by Sam Freek.

Maj i jun - noviteti

Tokom maja meseca noviteta je bilo jako malo pa nisam htela da o njima pišem poseban članak već sam ostavila da ih spojim sa junskim. Na kraju sam tokom juna još manje stvari kupila tako da ideja o spajanju noviteta se i nije ispostavila kao tako loša.

During the month of May there were really few new products so I didn't want to write separate post but left them to join them with those from June. I bought even less things in June so the idea of joining the new products didn't show to be that bad in the end.