Matching Manicures Sunday: Matte Nails

Na red dođoše i matirani nokti. Tačno sam znala šta ću radim međutim nisam zadovoljna kako mi je manikir ispao pa nisam htela da ga objavljujem na blogu i rešila sam da vam pokažem manikir koji sam uradila pre izvesnog vremena.

It came the week for matte nails. I exactly knew what to do but the manicure didn't turn out well so I decided not to post it on the blog but to show you a manicure I created some time ago.

Matching Manicures Sunday: Studs

Obožavam nitne na svojim noktima, pre svega iz razloga što kako god da ih poređate lepo će izgledati. Ovoga puta sam se odlučila za najjednostavniju verziju a koristila sam šiljke koje sam zaboravila da imam, a pronašla slučajno pre neki dan. 

Matching Manicures Sunday: Inspired by Jewelry

Hvatam poslednje sekunde da se pridružim još jednom nedeljnom zadatku. Ovoga puta se radi o manikiru inspirisanom nakitom. Nisam neki ljubitelj nakita i nemam običaj da ga nosim, izuzev jednog lančića sa medaljonom koji sam dobila na poklon. :)

I am catching the last seconds to join the Sunday's task. This time we did manicure inspired be jewelry. I am not a fan of jewelry and I don't usually wear it except for a necklace with a locket which was a gift. :)

Matching Manicures Sunday: New Year, Old Me, New Manicure

Pozdrav svima i u ovoj novoj godini! Još sam uveliko zatrpana skriptama i knjigama tako da uopšte nemam osećaj za praznike no nismo ovde da bih ja kukala već da vam pokažem manikir. Prvi usklađeni manikir ove godine ima temu New Year, old me, new manicure, a u nastavku pogledajte šta sam pripremila.

Hello everyone in this new year too. I am still all surrounded by books so I don't really have the holiday feeling but we are not here so I can complain but to show you a manicure. The first matching manicure in the New Year has the next theme: New Year, Old Me, New Manicure, and keep reading to see what I've created. 

Matching Manicures Sunday: Winter Wonderland

Hvatam poslednji voz da se priključim nedeljnom zadatku, čija je tema ovog puta zimska čarolija. Ovaj pojam me je oduvek asocirao na krajolike sa snegom, sankanje, druženje po snegu... Moram da spomenem i istoimenu pesmu bez koje zima ne može da mi prođe.

I am using these last moments to join this week's matching manicures whose theme is winter wonderland. When it comes to winter wonderland I always first think of snowy scenery, sledding, people hanging in the snow... Also, I have to mention the song of the same name - my winter can't pass without it.  

Matching Manicures Sunday: Inspired by Pinterest

Kao što iz naslova možete videti, ove nedelje inspiraciju za manikire tražimo na Pinterestu. Znala sam koju kombinaciju boja hoću pa mi je pretraga bila olakšana. Originalan manikir možete pogledati ovde.

As you can see from the title, this week we are looking for the inspiration on Pinterest. I knew which colour combination I wanted to use so my search was easier. The original manicure you acn see here. 

Matching Manicures Sunday: V manicure

Drugi put u okviru usklađenih manikira radimo nokte sa V dezenom. Moj prethodni manikir možete pogledati ovde. 

For the second time we are doing a V manicure for the matching manicures. You can see my last manicure here.

Manikir za Noć veštica #2

Juče ste u okviru usklađenih manikira već mogli videti jedan manikir inspirisan Noći veštica, a danas ću vam pokazati još jedan na ovu temu. 

Yesterday you could see a manicure inspired by Halloween created for the matching manicures, and today I will show you another one. 

Matching Manicures Sunday: Inspired by a Flag

Nedeljni zadatak je bio da na nokte prenesemo neku zastavu. Isprva sam htela da uradim manikir zasnovan na zastavi nekog udruženja ili organizacije ali sam tu ideju odbacila zbog nedostatka inspiracije i okrenula se sigurnoj verziji. 

The Sunday's task was to "transfer" a flag onto the nails. First I wanted to do a manicure based on a flag of an association or organisation but I had no inspiration so I dropped off that idea and did the safe version. 

Matching Manicures Sunday: Inspired by a Pattern + Diamond Glitter (Born Pretty Store)

Ove nedelje radimo manikire inspirisane uzorcima. Moram piznati da varam objavljivanjem manikira koji sam odavno uradila, ali uklapa mi se u temu.

This week we are doing manicures inspired by a patter.n I have to admit that I am cheating by posting an old manicure but it fits the topic. 

Matching Manicures Sunday: Inspired by Movie

Ove nedelje imamo temu koja mi je još teže pala od prethodne, a to su filmovi. Filmove volim da gledam, iako sad nikako nemam vremena, i to su uglavnom trileri i kriminalistički koji baš nisu inspirativni za ukrašavanje noktiju. Posle podužeg razmišljanja, na pamet mi pade Frozen, koji niti sam gledala, niti planiram, niti inače takve filmove gledam, ali dešavaju se čuda. :D 

This week's topic is very challenging to me, even more than the last one, and it's the movies. I do like watching movies, even though I don't have time now, and usually I watch thrillers and crime movies which are not really nail art inspiring. After a lot of thinking, Frozen came to my mind which I've never seen or tend to, I don't even like these movies but here I am. :D

Matching Manicures Sunday: Inspired by Colour

Ove nedelje manikire zasnivamo na određenoj boji, a ja sam se odlučila za plavu. Ne mogu reći da su mi plavi lakovi baš najomiljeniji (mada su neke nijanse pri samom vrhu), izbor je bio spontan.

This week our manicures are based on a colour and I decided to go for blue. I can't say that blue polished are my most favourite ones (although some shades are on my top list), the choice was spontaneous.

Matching Manicures Sunday: Water Marble

Tehnika koja mnogima u svetu ukrašavanja noktiju zadaje glavobolju jeste vodeno mramoriranje. Svega tri puta sam do sada radila ovakve maniire, a prethodni pokušaj možete pogledate ovde. 

The technique which gives many nail artists headaches is water marbling. I've done it only three times so far and you can see my previous attempt here.

Matching Manicures Sudany: Halfmoons

Polumesec manikir je vrsta relativno jednostavnog manikira koji se može uraditi na više načina - pomoću trakica, tankom četkicom ili čak četkicom iz laka. Nikad ranije nisam radila ovakakv manikir i sada sam pokušala da komplikujem stvari, a o čemu se radi možete pogledati u nastavku. 

Halfmoon manicure is a relatively simple manicure which can be done in various ways - using tip guides, thin brush or even just using polish brush. I had never done this kind of manicure before and now I tried to complicate things; keep reading I you want to see what it is about. 

Matching Manicures Sunday: Glitter

Ako nešto volim na noktima, to su šljokice. Moram priznati da ih ne nosim toliko često jer ipak treba stići isprobati i razne druge efekte i finiše...

If I love something on my nails, it's glitter. However, I have to admit that I don't use glitter that much because other finishes and effects are waiting to be tried out... 

Mart

Matching Manicures Sunday: Narandžasti manikir

Ove nedelje nosimo narandžaste manikire. Sa narandžastim lakovima se baš i ne slažem stoga u kolekciji imam svega par komada. Međutim, ironično je to što lak koji sam odabrala za današnji manikir zapravo sam mazala više puta nego i jedan drugi lak u poslednje vreme - čak tri puta od prošlog proleća od kada ga imam.

This week we are wearing orange manicures. I don't really get along with orange polishes, therefore I have only a few of them in my collection. Although it's ironic that the polish I chose for this manicure, I have worn more than any other polish lately - three times since last spring when I bought it. 

Matching Manicures Sunday: Crveno

Usklađene manikire u novoj godini započinjemo bojama, a prva na redu je crvena. S obzirom da praznično raspoloženje još vlada, temu smatram vrlo prikladnom. 

We are starting off the matching manicures in the new year with colours and the first one is red. Since the holiday spirit is still very present, I consider this topic very convenient. 

Matching Manicures Sunday: Pahulje/Sneg

Nedeljnom zadatku se ovoga puta priključujem tek u petak. Manikir je zapravo urađen odavno ali sve do sada nisam stigla da pripremim članak.

This time I am joining the Sunday's task on Friday. The manicure was actually done long time ago but I didn't manage to write the post until now.

Matching Manicures Sunday: Čipka (Lace)

Danas nokte ukrašavamo čipkastim dezenima, a ja sam svoj manikir uradila još odavno ali nisam bila zadovoljna, a kako mi je u međuvremenu stigla prigodna pločica za pečatiranje, uradila sam novi manikir.

Today we are decorating our nails with lace design and I did my manicure a long time ago but I wasn't satisfied, and since one convenient stamping plate arrived in the meanwhile, I did another manicure.