Born Pretty Stamping Plate BP-12

I, na red za pokazivanje je došla još jedna Born Pretty Store pločica, najstarija BP pločica koju imam.

And, it came time for another Born Pretty Store stamping plate - the oldest BP plate I have. 

Matching Manicures Sunday: lišće

Tema ovonedeljnih usklađenih manikira je lišće. Baš sam vam nedavno na blogu pokazala jedan manikir sa lišćem i to napravljen pomoću iste pločice koju sam i za danas koristila. Možete ga pogledati ovde. 

The theme of this week's matching manicures are the leaves. I have just recently posted one manicure with leaves and it was created using the same stamping plate I used for today's manicure. You can see it here. 

Flormar Supermatte M124

Nude lakove ne volim i zato mi služe samo kao podloga za manikir ili za neke detalje. Jedan od takvih je i Flormar Supermatte M124. Ovi lakovi dolaze u bočicama od 10 ml sa klasičnom - tankom i okruglom - četkicom. Mogu se naći ih u lokalnim parfimerijama (110+ din.) i u DM-u (149 din.)

I don't love nude polishes and that's why I only use them as base colour for a manicure or for some details. One of them is Flormar Supermatte M124. They come in 10-ml-bottles with classic - thin and round - brush.

Sephora L60 Curaçao

Pre izvesnog vremena sam nabavila svoj prvi Sephora lak i nisam dugo čekala da ga isprobam. U pitanju je L60 Curaçao. Ovi lakovi dolaze u malim bočicama od 5 ml i imaju zaobljeno sečenu četkicu srednje širine i dužine, a i vrlo je mekana. Dostupni su u Sephora parfimerijama po ceni od 520 dinara (ispravite me ako grešim), ali Curaçao je bio snižen na 139. Na listi sastojaka nisu navedeni formaldehid, toluen, DBP, formalinski rezin ni kamfor. 

Some time ago I bought my first Sephora polish and I didn't wait a lot to try it. It is L60 Curaçao. These polishes come in small 5-ml-bottles with round-cut brush of medium length and width, and it is quite soft. They are available in Sephora perfume stores. There are no toluene, formaldehyde, DBP, formalin resin nor camphor on the ingredients list.

Matching Manicures Sunday: BCA (Pink ribbon)

Ovonedeljni usklađeni manikiri posvećeni su borbi protiv raka dojke. Nisam imala vremena da smišljam i radim komplikovaniji ili originalniji manikir ali smatram da ovoga puta nije bitno da se pokažemo već poruka koju šaljemo.

This week's manicures are dedicated to breast cancer awareness. I didn't have time to think up and do a more complicated or more original manicure but I consider that this time it is not about showing off but the message that is being sent.